foreign是什么意思翻译?term的中文翻译
- 数据库
- 2023-08-30
- 120
各位老铁们好,相信很多人对foreign是什么意思翻译都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于foreign是什么意思翻译以及term的中文翻译的问题知识,还...
各位老铁们好,相信很多人对foreign是什么意思翻译都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于foreign是什么意思翻译以及term的中文翻译的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
prestige和reputation的区别
1、意思上的区别
①、prestige
n.声誉;威信,威望,声望;(财势的)显赫;信望
②、fame
n.名声;名望;传闻;传说
vt.使闻名;使出名;使有名望;<古>盛传
③、reputation
n.名气,名声;好名声;信誉,声望;荣誉,名望
④、distinction
n.区别;荣誉;特质;卓越
2、用法上的区别
①、prestige:“声望”、“威望”,指在社会上很高的声望,语气比reputation强。
②、fame:声誉,名声,名誉。着重指好的名声
③、reputation:“名声”、“声望”,普通用词,可用于人,也可用于物。可指好的名声,也可指的坏名声。
④、distinction:指的是荣誉勋章。
3、例句
①、prestige
Itwashisresponsibilityforforeignaffairsthatgainedhiminternationalprestige.
他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。
Hehashighprestigeamongthemasses.
他在群众中威信很高。
②、fame
Attheheightofhisfame,hiseverywordwasvalued
在他声名鼎盛之时,他的每句话都受到重视。
Thefilmearnedhiminternationalfame.
这部电影为他赢得了国际声望。
③、reputation
Thiscollegehasagoodacademicreputation
这所大学有良好的学术声誉。
Thestoriesruinedhisreputation.
这些传闻把他的名誉全毁了。
④、distinction
ShehadthedistinctionofbeingthefirstwomantoflytheAtlantic.
她不同凡响,是第一个飞越大西洋的女子。
Theorderwascreatedin1902asaspecialdistinctionforeminentmenandwomen.
该勋位设立于1902年,作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。
扩展资料
同义词辨析:
①、repute
n.名誉;名气;声望;美名
vt.把…称为,认为
例句:
Hewasawriterofrepute
他曾经是一位颇有名望的作者。
Ionlyknewhimbyrepute.
我只是听说过他。
②、renown
n.名望,声誉;威名;声威
例句:
Sheusedtobeasingerofsomerenown
她曾是位小有名气的歌手。
Mailly'sworkachievedlittlerenown.
梅利的工作没有获得什么声誉。
外汇是什么意思
外汇是ForeignExchange的缩写形式,翻译为外国货币兑换,通常指不同国家和地区的货币之间的交换和结算。
外汇交易是一种交易模式,不同于股票和债券市场,外汇交易是以货币对为对象在国际市场上进行的买卖行为。世界各国的货币之间存在着由汇率来进行公允的兑换比例,外汇交易的目的是通过买卖货币来获利,同时也可以为国际贸易、跨国投资等交易提供资金的兑换和清算服务。外汇市场的交易规模极大,是全球最大的、最活跃的金融市场之一。
外网f代表什么意思
外网f代表“外网翻译社区”,是一个针对外文翻译的在线翻译平台,提供各种语种的、优质的、高效的翻译服务。外网f的成立旨在让广大用户在需要翻译时,能够轻松、便捷、快速地获得优质的翻译服务。外网f除了提供机器翻译,还有人工翻译和社区翻译的服务,保证了翻译质量和多样性。
“华人,华侨”怎么译成英文
华人与华侨的概念是不一样的,译法也不同:
“华人”是:aChinesewithforeignnationality
“华侨”是:anoverseasChinese
比如:“美籍华人”是:anAmericanChinese
而“中国籍美国人”则是:aChineseAmerican
foreign是什么意思翻译和term的中文翻译的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!
本文链接:http://xinin56.com/su/12365.html