当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

感恩陪伴英文怎么说

感恩陪伴英文怎么说

“感恩陪伴”常见的英文表述有:“Be grateful for the companionship” 或者 “Give thanks for the compan...

  “感恩陪伴”常见的英文表述有:“Be grateful for the companionship” 或者 “Give thanks for the company” 。

  

“be grateful for” 意思是“对......心怀感激”,“companionship” 指“陪伴、友谊”。所以“Be grateful for the companionship” 能够准确传达“感恩陪伴”的意思。

  例如:I am always be grateful for the companionship you give me.(我一直感恩你给我的陪伴。)

  “give thanks for” 有“为......而感谢”的含义,“company” 也有“陪伴、作伴”的意思。“Give thanks for the company” 同样能表达“感恩陪伴”。

  比如:We should give thanks for the company of our friends.(我们应该感恩朋友的陪伴。)

最新文章