我的旅游经历英语怎么说

　　“我的旅游经历”常见的英语表述有：“My travel experiences” 或者 “My traveling experiences” 。

“travel”和“traveling”的区别：

　　“travel”作名词时，侧重于指旅行这一行为或活动。“traveling”是“travel”的动名词形式，在表达“旅行”的意思时，更加强调动作和过程。

　　例如：“I have many interesting travel experiences.”（我有很多有趣的旅游经历。） “His traveling experiences have broadened his horizons.”（他的旅游经历拓宽了他的视野。）

　　在这两个短语中，“experience”用复数“experiences”，是因为“经历”通常不止一次，是多种不同的情况。

　　无论是“travel experiences”还是“traveling experiences”，在日常交流和书面表达中都是常见且正确的表述方式，可以根据具体语境和个人喜好进行选择使用。