我坚持跑步的英文怎么说

　　“我坚持跑步”常见的英文表述有：“I keep running.” 或者 “I insist on running.”

“keep”有“保持；继续；坚持”的意思，“keep doing sth.”是一个常见的短语结构，表示“持续做某事”。所以“I keep running.”能够表达“我坚持跑步”。

　　例如：He keeps working hard.（他坚持努力工作。）

“insist on”有“坚决主张；坚决要求；坚持”的意思，其后接名词、代词或动名词。所以“I insist on running.” 也是“我坚持跑步”的一种正确表述。

　　例如：She insists on doing her own work.（她坚持做自己的工作。）

　　这两种表述都能传达“我坚持跑步”的意思，可以根据具体语境进行选择使用。