当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

查询我的思念无休止英文怎么写

查询我的思念无休止英文怎么写

“我的思念无休止”常见的英文表述有:“My thoughts of you are endless.” 或者 “My longing for you has no...

  “我的思念无休止”常见的英文表述有:“My thoughts of you are endless.” 或者 “My longing for you has no end.” 或者 “My missing you is endless.”

  

在这几个表述中:

  “thoughts”意思是“想法、思绪”;“longing”侧重于“渴望、向往”;“missing”更直接地表达“想念、思念”。“endless”表示“无休止的、无尽的”;“has no end”意思是“没有尽头”。具体使用哪个,可以根据具体的语境和想要表达的情感侧重点来选择。

最新文章