担心读书英文怎么说

　　“担心读书”常见的英文表述有：“be worried about reading” 或者 “worry about reading” 。

　　“be worried about” 是一个常用的短语，表示“为......担心、忧虑”，例如：“I am worried about my exam. ”（我担心我的考试。） 在这里，将“exam”（考试）换成“reading”（读书），就构成了“be worried about reading”（担心读书）。

　　“worry about” 同样有“担心、担忧”的意思，比如：“Don't worry about me. ”（别担心我。） 把“me”（我）换成“reading”，即为“worry about reading”（担心读书）。

需要注意的是，这两种表达在语法和语义上都是正确的，可以根据具体的语境和表达习惯来选择使用。