当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

援手帮助用英语怎么说

援手帮助用英语怎么说

“援手帮助”常见的英语表述有:“lend a helping hand”、“give a helping hand” 、“offer assistance” 。...

  “援手帮助”常见的英语表述有:“lend a helping hand”、“give a helping hand” 、“offer assistance” 。

  

“lend a helping hand” :“lend”有“借出、给予”的意思,“a helping hand”表示“援手、帮助之手”,合起来就是“伸出援助之手,给予帮助”。例如:He always lends a helping hand to tho in need.(他总是向有需要的人伸出援手。)

  

“give a helping hand” :“give”是“给”,这个短语同样表示“给予帮助”。如:We should give a helping hand to the elderly.(我们应该给老年人提供帮助。)

  

“offer assistance” :“offer”有“提供、给予”的含义,“assistance”是“帮助、援助”,意思是“提供援助”。例如:The organization offers assistance to the hom ss.(该组织为无家可归者提供帮助。)

最新文章