当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

我的一张全家福用英语怎么说

我的一张全家福用英语怎么说

“我的一张全家福”用英语可以说:“A photo of my family” 或者 “A family photo of mine” 。 “A photo...

  “我的一张全家福”用英语可以说:“A photo of my family” 或者 “A family photo of mine” 。

  

“A photo of my family”这种表达,“photo”是“照片”的意思,“of”表示“......的”,“my family”是“我的家庭”,整体意思就是“我的家庭的一张照片”,即“我的一张全家福”。

  例如:I have a photo of my family on the wall.(我墙上有一张我的全家福。)

  

“A family photo of mine”中,“family photo”是“家庭照片”,“of mine”表示“我的......”,合起来也是“我的一张全家福”的意思。

  比如:This is a family photo of mine.(这是我的一张全家福。)

最新文章