ger核心词汇是

跨考广外翻译学MA初试、复试经验贴

广外翻译学MA 1：2，很厚道。 哪怕考完初试之后觉得自己没希望了，也一定要认真准备复试！能不能进复试，能不能被录取不是由你的感觉决定的！就算你不是特别优秀，但是很可能别人也不是特别优秀，所以你还是有希望的。

参考以往的考察内容，广外复试主要分为两大部分：笔试与面试。笔试部分包含英译汉和汉译英，准备上与初试类似，需坚持翻译练习。面试则考察视译、复述、交传及问对听说能力要求较高。针对面试准备，具体如下： **视译**：浏览资料后直接翻译，强调顺译，快速准确理解原文。

广东外语外贸大学翻译硕士复试重点在于评估学生的翻译实践能力、语言运用能力和跨文化交际能力。复试内容分为口试和笔试两大部分。口试环节主要考察口语表达和即兴翻译能力。考生需进行自我介绍，朗读指定短文，并进行短文即兴翻译。考官通过提问进一步评估考生思维逻辑和语言组织能力。 笔试则侧重于书面翻译能力。

广东外语外贸大学翻译硕士复试内容多元，具体可能包含以下几个方面：口语测试要求考生准备翻译材料，进行口头翻译，并且可能进行与专业相关的口语对话。听力测试则涉及考生听不同类型的录音，包括、故事、对话等，然后回答问题或进行翻译。