当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

挥洒汗水用英语怎么说

挥洒汗水用英语怎么说

“挥洒汗水”常见的英语表达有:“sweat profu ly” 、“pour out sweat” 、“shed sweat” 。 以下是对这几个表达的具...

  “挥洒汗水”常见的英语表达有:“sweat profu ly” 、“pour out sweat” 、“shed sweat” 。

  

以下是对这几个表达的具体解释:

  “sweat profu ly” 中,“sweat”作动词有“出汗;流汗”的意思,“profu ly”表示“大量地;丰富地”,组合起来就是“大量出汗;挥洒汗水”。

  例如:He was sweating profu ly after running.(他跑完后挥洒汗水。)

  “pour out sweat” ,“pour out”有“倾泻;流出”的意思,“pour out sweat”形象地表达了汗水像流出来一样,即“挥洒汗水”。

  比如:They pour out sweat during the training. (他们在训练中挥洒汗水。)

  “shed sweat” ,“shed”有“流出;散发”的含义,“shed sweat”可理解为“挥洒汗水”。

  如:The workers shed sweat while building the hou . (工人们建房时挥洒汗水。)

最新文章