当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

拜年的英文怎么写

拜年的英文怎么写

“拜年”常见的英文表述有:“Pay New Year calls” 或者 “Wish . a Happy New Year” 。 “Pay New Year...

  “拜年”常见的英文表述有:“Pay New Year calls” 或者 “Wish . a Happy New Year” 。

  

“Pay New Year calls”侧重于“拜访、问候”这个动作,例如:“People usually pay New Year calls during the Spring Festival.”(人们通常在春节期间拜年。)

  “Wish . a Happy New Year”则更侧重于表达“祝福某人新年快乐”的意思,比如:“I wish you a Happy New Year. ”(我给您拜年了。)

  在不同的语境中,可以根据具体想要表达的侧重点来选择使用。这两种表述都能够准确地传达“拜年”的意思。

最新文章