我的奶奶很勤劳怎么说

　　以下是几种“我的奶奶很勤劳”的英文表达方式：

“My grandma is very hardworking.”

　　或者 “My grandmother is extremely diligent.”

“extremely”强调程度，“diligent”也有“勤奋的，勤勉的”之意。

　　还可以说 “My grandma is so industrious.”

“industrious”侧重于形容一个人长期持续地勤奋努力工作。

　　例如：My grandma is very hardworking. She gets up early every day and does a lot of hou work. （我的奶奶很勤劳。她每天都早起，做很多家务。）