当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

节日英语怎么写

节日英语怎么写

“节日”常见的英语表述有:“festival”和“holiday” 。 “festival” 这个词通常更强调具有特殊意义、传统和庆祝活动的节日,例如:Spr...

  “节日”常见的英语表述有:“festival”和“holiday” 。

  

“festival”

这个词通常更强调具有特殊意义、传统和庆祝活动的节日,例如:Spring Festival(春节)、Mid-Autumn Festival(中秋节)、Dragon Boat Festival(端午节)等。

  

“holiday”

这个词含义较为广泛,既可以指法定节假日,如:National Holiday(国庆假日),也可以指个人的休假、度假。

  例如:“Christmas is a festival full of joy and c bration.”(圣诞节是一个充满欢乐和庆祝的节日。)

  “He is on holiday this week.”(他这周在度假。)

  在使用时,“festival” 更侧重于特定的、具有文化或宗教特色的节日,而“holiday” 更侧重于休息日、假期的概念。但在某些情况下,这两个词可以互换使用。

最新文章