读书收获英文怎么说

　　“读书收获”常见的英文表述有：“Gains from reading” 、“Harvest from reading” 、“Benefits of reading” 。

　　“gain” 有“获得、收获”的意思，“gains from reading” 侧重于强调通过读书所得到的具体成果或收获。

　　“harvest” 原指“庄稼的收成”，引申为“成果、收获”，“harvest from reading” 形象地表达了读书如同耕耘后所获得的成果。

　　“benefit” 意为“好处、益处”，“benefits of reading” 更侧重于描述读书带来的有利方面和积极影响。

　　例如：“The gains from reading are numerous.”（读书的收获是众多的。） ；“We can enjoy the harvest from reading.”（我们能享受读书的收获。） ；“The benefits of reading are immeasurable.”（读书的好处是不可估量的。）

在具体使用时，可以根据语境和表达需要，选择最合适的表述方式。