留住童年英语怎么说

　　“留住童年”常见的英语表述有：“Retain childhood” 、“Keep childhood” 、“Hold on to childhood” 。

“Retain” 有“保留；保持；保存”的意思，“Retain childhood” 侧重于表达将童年的状态、记忆或特质等留存下来。

“Keep” 作动词时，有“保持；保留；保存”的含义，“Keep childhood” 比较直接地传达了留住童年的意思。

“Hold on to” 有“紧紧 住；坚持；保住”的意思，“Hold on to childhood” 形象地描绘出紧紧 住童年不放手，努力留住它的情景。

　　具体使用哪个表述，可以根据具体的语境和表达需要来决定。例如：“I want to retain childhood forever.”（我想永远留住童年。） 、“Let's keep childhood in our hearts.”（让我们把童年留在心中。） 、“We should hold on to childhood memories.”（我们应该留住童年的记忆。）