软硬兼施用英语怎么说

　　“软硬兼施”常见的英语表达有：“employ both hard and soft tactics” 、“u both force and persuasion” 、“alternate toughness and softness” 。

　　例如：The police employ both hard and soft tactics to deal with the criminals.（ 方对 犯软硬兼施。）

　　在这些表达中，“employ” 有“使用、采用”的意思；“tactic” 指“策略、手段”；“force” 表示“武力、 力”；“persuasion” 意为“劝说、说服”；“alternate” 有“交替、轮流”之意。

这些表达方式能够较为准确地传达“软硬兼施”的含义。