日本的假片名和平片名是什么意思

在日本，假片名（かくへいめい，Kakuhaimei）和平片名（へいかめい，Heikaimei）是指电影或电视剧的正式名称与在电影院或电视上播放时使用的名称之间的差异。

假片名：

假片名是指为了吸引观众、掩盖内容或者是为了营销策略而使用的名称。这种名称往往具有吸引力，有时甚至与电影或电视剧的实际内容无关。例如，一些动作片可能会使用具有冲击力的假片名来吸引喜欢动作片的观众。

平片名：

平片名则是电影的正式名称，通常反映了电影的主题、故事情节或者主要角色。这是电影或电视剧的官方名称，也是观众在了解电影内容时通常会看到的名称。

举个例子，假设有一部名为《东京复仇者》的电影，它的假片名可能是《热血高校》，这样的名称可能会吸引那些对热血校园题材感兴趣的观众。而平片名《东京复仇者》则直接揭示了故事发生的地点和主题。

假片名和平片名的使用是日本电影和电视剧行业的一种营销手段，旨在吸引更多观众。