弟于长，宜先知，宜的意思

“弟于长，宜先知”中“宜”的意思

在“弟于长，宜先知”这句话里，“宜”的意思为“应该”“应当”。

一、从句子整体理解

“弟于长，宜先知”的完整翻译是“这种尊敬和友爱兄长的道理，是每个人从小就应该知道的”，这里“宜”表达一种理所应当的情况，强调尊敬兄长的道理是每个人在成长过程中理应尽早知晓的道德要求。

二、从语法角度分析

在古汉语中，“宜”有多种含义，如“适宜、合适”“大概、也许”“当然”“事宜、事情”等。但在这个句子的语境中，“适宜、合适”等其他含义不符合语义逻辑。从语法功能来看，“宜”在这里作为情态动词，表示一种责任或者义务，“应该”这个释义能使整个句子在语义上通顺，表达出对于悌道（尊敬兄长）这种道德观念在个人成长过程中的基础性和必要性的强调。

三、从文化内涵方面考虑

中国传统文化非常重视长幼有序、兄友弟恭等伦理观念，在这样的文化语境下，“宜”表示“应该”，传达出这种尊敬兄长的观念是被传统文化所倡导并且被认为是每个人成长过程中必须具备的道德素养，体现了传统文化对于个人品德塑造的要求和期望。