兮的近义词

兮的近义词

• 从语义角度看
  • 兮作为文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”，在一些观点中，“矣”可被看作是类似的语气词，“矣”作为语气词时，相当于现代汉语的“了”，二者在语气词的功能上有相似性，都起到辅助表达句子语气的作用。例如“大风起兮云飞扬”和“险阻艰难，备尝之矣”，兮和矣分别在各自句子中起到辅助语气表达的功能，从这个角度说，在语气词这个范畴内，“矣”可被认为是与“兮”有相似作用的词，可作为近义词的一种考量。同时，“兮”相当于“啊”，“啊”在现代语言中也是表达感叹等语气的助词，所以从表达语气的功能上看，有一定相似性，在宽泛意义上可认为是类似的词。这一观点在搜索结果中有所体现，如“【兮近义词还有矣的近义词，坐等的快说。。坐等~】 兮的近义词是啊 矣的近义词是了”。
• 从词组搭配及使用习惯角度看
  • 在一些词组或者习惯用法中，“兮”字与其他词组合所表达的情感或者状态，与某些词有相似性。例如“可怜兮兮”这个词，表示非常令人可怜的样子，它的近义词有“可怜巴巴”“惹人怜爱”等。这里的“兮兮”作为后缀表达一种情态，在表达可怜这种情态上，“可怜巴巴”与之类似，但是这并不是单纯针对“兮”字而言的近义词，而是针对包含“兮”字的词组的近义词情况。