同声传译员一般都是英音还是美音，想做口译的话用哪种发音比较好的简单介绍

catti的口译是英音还是美音

全国英语等级考试主要考查英式英语。教材学习多以英式为主，英式与美式在发音和部分单词拼写上有区别，但影响不大。考试更重视语法与词汇量，因此在这些方面多加练习是关键。英式英语，简称英音，主要在英国使用，为该国语言。美式英语，简称美音，是美国的语言。

实务讲话较长，朗读语速较快，其中英语讲话一般是英音。专门针对考试的录音对听众来说有利有弊。由于要照顾到所有考生，材料不存在吐字不清、方言口音较重的问题，也没有噪音干扰等场外因素的影响。

汉译英部分的语速要求比英译汉更快，因为中国人讲英语时速度会较慢，因此考生需要熟练掌握，考前进行必要的训练。 考试中会朗读英国口音的英文，考生需适应英音。 数字的翻译是基础，每次考试都会出现，需从英译汉和汉译英两方面进行快速听说练习，确保准确性。

英语没有必要学习语法吧,我们都没有学语法,照样听说读写都会,我觉...

1、学英语也是一样，分“基本功”学习和“听说读写”学习两大块，且基本功的学习最重要。没有基本功的学习学不会弹琴跳舞，同样没有基本功也学不会英语。基本功就像一座大楼的地基一样，在整个学英语中占有80%的重要性，扎实的基本功是学会英语的基础，也是彻底攻克英语的前提。

2、．英语并不是一定要学语法。比如：我就没学什么语法（至少在以前）但语法题，对我来说真的是再简单不过了。（至少与英语学习的其他方面比较起来是这样）。反过来说，汉语也不一定就不用学语法。（想想平常写的东西有多少不妥之处）。

3、语法的作用也一样。如果你语法好的话，你就不但会说英语，写英语，你还知道每个句子是由什么构成的。但如果你单纯学语法的话，你会觉得非常枯燥无味，就好像我上面罗列的一大堆构成牛奶的，只能把人看晕。结论：不知道不影响我们喝牛奶，不知道语法不影响你英语考高分。