正能量走起来的英语怎么说

“正能量走起来”常见的英语表述有：“Let the positive energy go!” 或者 “Let positive energy rise up!” 。

“Let” 有“让”的意思，用于引导祈使句，表示一种命令、请求或建议。“the positive energy”表示“正能量”，“go”有“走，前进，进行”的意思，“rise up”则有“升起，兴起”的含义。

用“Let the positive energy go!” 更侧重于表达让正能量行动起来、发挥作用。而“Let positive energy rise up!” 则更强调让正能量兴起、增强。

例如：In order to face difficulties bravely, let the positive energy go!（为了勇敢面对困难，让正能量走起来！） 或者 We should always keep an optimistic attitude and let positive energy rise up! （我们应该始终保持乐观的态度，让正能量走起来！）