当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

心灵的寄托英文怎么写

心灵的寄托英文怎么写

“心灵的寄托”常见的英文表述有:“Spiritual sustenance” 、“Sustenance of the soul” 、“Reassurance for t...

“心灵的寄托”常见的英文表述有:“Spiritual sustenance” 、“Sustenance of the soul” 、“Reassurance for the soul” 。

其中,“spiritual”意思是“精神的;心灵的”,“sustenance”表示“寄托;维持;食物”。所以“Spiritual sustenance”能很好地表达“心灵的寄托”的意思。

“soul”是“灵魂;心灵”的意思,“Sustenance of the soul”直接指出是“心灵的寄托”。

“reassurance”有“安心;保证;安慰”的含义,“Reassurance for the soul”可以理解为“给心灵的安慰、寄托”。

在具体使用时,可以根据语境和表达需要选择合适的词汇。

最新文章