当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

保持阳光的心态英语怎么说

保持阳光的心态英语怎么说

“保持阳光的心态”常见的英语表述有:“Keep a sunny mindset” 、“Maintain a sunny attitude” 、“Stay in a su...

“保持阳光的心态”常见的英语表述有:“Keep a sunny mindset” 、“Maintain a sunny attitude” 、“Stay in a sunny state of mind” 。

其中,“keep”有“保持,维持”的意思;“maintain”侧重于“保持,保养,坚持”;“stay”常表示“保持某种状态”。“sunny”有“阳光充足的,欢乐的,开朗的”之意,“mindset”指“思维模式,心态”,“attitude”表示“态度,看法”,“state of mind”则是“心态,心境”。

例如:We should always keep a sunny mindset to face difficulties.(我们应该始终保持阳光的心态去面对困难。)

It's important to maintain a sunny attitude in life. (在生活中保持阳光的心态很重要。)

Try to stay in a sunny state of mind no matter what happens. (无论发生什么,都尽量保持阳光的心态。)

综上所述,“Keep a sunny mindset” 、“Maintain a sunny attitude” 、“Stay in a sunny state of mind” 这几种表达都可以准确地传达“保持阳光的心态”的意思。

最新文章