工作性质日语怎么说
“工作性质”常见的日语表述有：「仕事の性質（しごとのせいしつ）」 、「業務の性質（ぎょうむのせいしつ）」 。以下为具体分析和示例：“仕事”表示“工作、职业”，“性質”就...
“工作性质”常见的日语表述有：「仕事の性質（しごとのせいしつ）」 、「業務の性質（ぎょうむのせいしつ）」 。
以下为具体分析和示例：
“仕事”表示“工作、职业”，“性質”就是“性质”的意思，组合起来“仕事の性質”能准确表达“工作性质”。
例如：この仕事の性質は体力を要求されるものです。（这份工作的性质要求有体力。）
“業務”侧重于“业务、事务”，“業務の性質”也可理解为“工作性质”。
比如：彼は新しい業務の性質を理解しています。（他理解新的工作性质。）
在实际使用中，根据具体语境和表达习惯，选择“仕事の性質”或“業務の性質”都是可行的。
本文由夕逆IT于2025-03-26发表在夕逆IT，如有疑问，请联系我们。
本文链接：http://www.xinin56.com/zhi/806156.html
本文链接：http://www.xinin56.com/zhi/806156.html
上一篇：四级保育师多少分及格