后来又对廉颇谦逊退让，他的声誉比泰山还重，他处事中表现的智慧和勇气，可以说是兼而有之啊！ 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过lt 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 其他类似问题 20100801 史记廉颇蔺相如列传原文和翻译 611 20070103 ltlt史记廉颇蔺相如列传全文翻译 815 20070103；2 后来，秦国攻打赵国，夺取了石城第二年，秦国再次攻打赵国，杀死两万人秦王派使者告诉赵王，想在渑池与赵王会面赵王害怕秦国，不想去廉颇和蔺相如劝说赵王，认为赵国应该去参加会面赵王于是去了渑池，蔺相如随行在渑池会上，秦王想让赵王为他弹瑟，蔺相如则要求秦王为赵王击缻最；秦军屡次挑战，廉颇不肯应战赵王听信秦军间谍散布的谣言秦军间谍说“秦军所忌讳的，就只是怕马服君赵奢的儿子赵括来做将军”赵王于是就以赵括为将军，取代了廉颇蔺相如说“大王只凭名声来任用赵括，就好像用胶粘住调弦的短木再去弹瑟一样不知道变通赵括只会读他父亲留下的书籍，却；顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也今两虎共斗，其势不俱生吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也”廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪曰“鄙贱之人，不知将军宽之至此也”卒相与欢，为刎颈之交出处出自西汉司马迁的廉颇蔺相如列传。

2翻译秦王派使臣告诉赵王，想与你成为好会在西河外渑池赵王害怕秦国，想不去廉颇蔺相如商量说“王不去，显得赵国既软弱又怯懦胆小“赵王就行，相如随行廉颇送到边境，和赵王辞别说“王行，估计一路行程和会见的礼节完毕，返回，不会超过三十天”赵王同意廉颇的建议，就和秦王；8蔺相如得知后，避免与廉颇正面冲突，即使在路上相遇也掉头离开蔺相如的门客对此表示不满，认为蔺相如过于胆小9蔺相如解释说，他之所以忍让，是因为他考虑的是国家的安危，而非个人的私怨廉颇听后，深感愧疚，裸露上身，背着荆条，亲自到蔺相如的家中向他请罪10二人最终和解，成为了；现在我来了，大王只在一般的宫殿上接见我，态度十分傲慢得到了宝玉，把它传给美人看，用来戏弄我我看大王没有诚意把城池交给赵王，所以我又把宝玉取回您如果一定要逼我，我的脑袋今天就与和氏璧一齐在柱子上碰个粉碎”8 蔺相如拿着那块宝玉斜瞅着廷柱，准备拿它去撞击廷柱秦王怕他撞坏；史记·廉蔺相如列传“卒相与欢，为刎颈之交”战国时，赵国宦者令缨贤的门客蔺相如，受赵王派遣，带着稀世珍宝和氏璧出使秦国他凭着智慧与勇气，完璧归赵，得到赵王的赏识，封为上大夫后来，秦王又提出与赵王在渑池相会，想逼迫，赵王，屈服 蔺相如和廉颇将军力劝赵王出席并设巧计，廉颇以勇猛善战给秦王。

廉颇蔺相如列传翻译如下廉颇简介廉颇是赵国优秀的将领赵惠文王十六年，廉颇作为赵国将军征讨齐国，大败齐军，攻占了阳晋，因此被封为上卿，从此他以英勇善战闻名于各国蔺相如出身蔺相如是赵国人，原本是赵国宦官首领缪贤家的门客和氏璧事件起因赵惠文王时期，赵国得到了楚国的和氏璧；廉颇蔺相如列传全文翻译概述如下廉颇的英勇事迹廉颇，赵国的英勇将领，曾在赵国十六年时率军大败齐国，攻占阳晋，因此被封为上卿，他以英勇善战在诸侯间闻名蔺相如的智勇双全蔺相如是赵国宦官头目缪贤的门客，智勇双全赵惠文王得到楚国的和氏璧后，秦昭王提出以十五城换取在赵国陷入两难；廉颇蔺相如列传翻译如下原文廉颇者，赵之良将也赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯蔺相如者，赵人也，为赵宦者令缪贤舍人赵惠文王时，得楚和氏璧秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧赵王与大将军廉颇诸大臣谋欲予秦，秦城；1廉颇，赵国杰出的将领，在赵惠文王十六年，以其勇猛善战，率军攻齐，大获全胜，夺取阳晋，被封为上卿，其名在诸侯间广为流传蔺相如，赵国人，为赵国宦官缪贤的门客赵惠文王时期，赵国得到楚国的和氏璧秦昭王听闻此事，便致信赵王，愿以十五城池换取此璧赵王与廉颇及群臣商议，担心璧去城；翻译廉颇是赵国的一名杰出的将军赵惠文王十六年，廉颇作为赵国的将领，征伐齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被封为上卿，他凭借勇气在诸侯各国闻名蔺相如是赵国人，是赵国宦官头目缪贤的门客此处为省略部分，全文较长，可根据需要节选翻译想要查看完整的廉颇蔺相如列传原文及翻译，可以；廉颇蔺相如列传翻译 廉颇是赵国优秀的将领赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，晋升为上卿，从此他以英勇善战闻名于诸侯各国蔺相如，赵国人，他是赵国的宦官首领缪贤家的门客 赵惠文王的时候，得到了楚人的和氏璧秦昭王听说了这件事，就派人给赵王送来一封书信，表示。

廉颇蔺相如列传全文翻译如下廉颇赵国优秀的将领赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军，征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被封为上卿，从此他以英勇善战闻名于诸侯各国蔺相如，赵国人，他是赵国的宦官首领缪贤家的门客赵惠文王的时候，得到了楚人的和氏璧秦昭王听说了这件事，就派；廉颇蔺相如列传全文对照翻译如下原文廉颇曰“我为赵将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌为劳，而位居我上，且相如素贱人，吾羞，不忍为之下”宣言曰“我见相如，必辱之”翻译廉颇说“我作为赵国的将军，有攻城野战的大功，而蔺相如只凭口舌立下了功劳，但他的地位却在我之上况且相如本来是卑贱的人。

渑池会结束后，回到赵国，因为蔺相如功劳大，赵王任命他做上卿，位在廉颇之上廉颇说“我做赵国的大将，有攻城野战的大功劳，而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳，他的职位却在我之上再说蔺相如本来是卑贱的人，我感到羞耻，不甘心位居他之下！”扬言说“我碰见蔺相如，一定要侮辱他” 蔺相如听到这些话。