foreign造句,beginning造句
- 前端设计
- 2023-08-13
- 83
各位老铁们好,相信很多人对foreign造句都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于foreign造句以及beginning造句的问题知识,还望可以帮助大家,...
各位老铁们好,相信很多人对foreign造句都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于foreign造句以及beginning造句的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
front简单造句
It'sthere,rightinfrontofyou!
在那儿,就在你前面!
hermful造句
Tearshelptoprotecttheeyefrompotentiallyharmfulforeignbodies.
用hotel和beside造句
Ilikethishotelverymuch.
Marystoodbesideherparents.
医学英语foreign造句
hewantstolearnanotherforeignlanguage.
Cheap造句
Hershoeslookcheap.
sb be welcome to do sth造句
一、认为welcomesbtodosth的句型不存在的观点
欢迎:这里得译成encourage(鼓励),不能译成welcome。
因为bewelcometodosomething所表达的“欢迎”含有“允许”的意思,接近于汉语“欢迎多提宝贵意见”里的“欢迎”,不是积极的欢迎。
如果要按照汉语句型翻译“欢迎某人做某事”,除了用hope/wish外,也可以用形容词性的welcome,这里则表达的是一种愿望句型是sbbewelcometodosth.
比如:WewishyoutocometoChinanextyear.
YouarewelcometoChinaagainnextyear.
WehopeyoucancometoChinanextyear.
PleasefeelfreetovisitChinanexttime.
二、认为welcomesbtodosth的句型存在的观点
比如:中国政府欢迎外国私人资本参与中国的基础设施和基础工业建设
原译:TheChinesegovernmentwelcomesprivateforeigncapitaltoinvestinChina'sinfrastructuredevelopmentandbasicindustries.
本句话中关键的动词是“欢迎”,根据我们已有的英语知识,翻译为welcome应该不会有问题。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!
本文链接:http://xinin56.com/qianduan/5029.html