不太相信别人换句话怎么说

　　以下是“不太相信别人”常见的几种英语表述：

　　

1. “Not quite trust others”

其中“not quite”表示“不太，不完全”，“trust”是“相信，信任”的意思。

　　

2. “Have little trust in others”

“have little”表示“很少，几乎没有”，“trust in”是“信任”的常用搭配。

　　

3. “Be not very trusting of others”

“be not very”意思是“不是很”，“trusting of”强调对他人的信任程度。

　　例如：“He is not quite trust others becau of his past experiences.”（因为过去的经历，他不太相信别人。） ； “She has little trust in others since she was betrayed. ”（自从被背叛后，她不太相信别人。） ； “I'm be not very trusting of others when it comes to money matters.”（在涉及金钱问题时，我不太相信别人。）