当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

平淡英文怎么写

平淡英文怎么写

“平淡”常见的英文表达有:“plain”“dull”“insipid”“flat” 。 “plain”侧重于指简单、朴素,没有过多修饰或复杂的特点。例如:“...

  “平淡”常见的英文表达有:“plain”“dull”“insipid”“flat” 。

  

“plain”侧重于指简单、朴素,没有过多修饰或复杂的特点。例如:“The dress is plain but gant.”(这件连衣裙平淡但优雅。)

  “dull”强调无趣、乏味,缺乏吸引力或 性。比如:“The movie was so dull that I fell asleep.”(这部电影太平淡了,我都睡着了。)

  “insipid”常指味道平淡,也可形容事物枯燥、无趣。像:“The food was insipid and lacked flavor.”(这食物平淡无味。)

  “flat”可表示平淡、单调,在描述情节、故事等方面较为常用。例如:“The story has a flat plot.”(这个故事情节平淡。)

  具体使用哪个词,可以根据具体的语境和想要表达的细微差别来选择。

最新文章