挑战自我英文怎么写

　　“挑战自我”常见的英文表述有：“Challenge one lf” 、“Challenge my lf ” 。

　　其中，“challenge”作为动词，有“挑战；质疑；考验”等意思；“one lf”是反身代词，表示“自己；自身”。所以“challenge one lf”就是“挑战自己；挑战自我”的意思。

　　而“my lf”是“我自己”的意思，“challenge my lf”则更加强调“挑战我自己”。

　　例如：“He is always trying to challenge him lf. ”（他总是努力挑战自我。） “I need to challenge my lf to do better. ”（我需要挑战自我以做得更好。）

在实际使用中，根据具体语境和表达需要，可以选择“Challenge one lf” 或者“Challenge my lf ” 来准确传达“挑战自我”的含义。