指手画脚英语单词怎么说
“指手画脚”常见的英语表达有：“gesticulate”、“point fingers and gesticulate” 、“make indiscreet rem...
“指手画脚”常见的英语表达有：“gesticulate”、“point fingers and gesticulate” 、“make indiscreet remarks or criticisms” 。
“gesticulate”
这个单词侧重于通过手部和身体的动作来表达或强调，例如：“He gesticulated wildly as he spoke.”（他说话时指手画脚的。）
“point fingers and gesticulate”
直接表达了“指手”和“画脚”的动作，如：“Don't point fingers and gesticulate at me.”（别对我指手画脚。）
“make indiscreet remarks or criticisms”
则更侧重于表示在言语上进行随意的评论或批评，有一种“指手画脚”干涉他人的意思，例如：“You should not make indiscreet remarks or criticisms about others' affairs.”（你不应该对别人的事指手画脚。）这些表达都能够在不同的语境中传达“指手画脚”的意思。
本文由夕逆IT于2025-01-18发表在夕逆IT，如有疑问，请联系我们。
本文链接：http://xinin56.com/zhi/273809.html
本文链接：http://xinin56.com/zhi/273809.html
上一篇：百年校庆的作文怎么写
下一篇：烦恼的烦怎么写