当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

特此证明英语怎么说

特此证明英语怎么说

“特此证明”常见的英语表达有:“Hereby certify” 、“This is to certify” 、“Hereby it is certified” 。...

  “特此证明”常见的英语表达有:“Hereby certify” 、“This is to certify” 、“Hereby it is certified” 。

  

“Hereby Certify” 是一个比较正式和常用的表述,“hereby” 有“特此,以此”的意思,“certify” 则是“证明”。例如:Hereby certify that the information provided is true and accurate.(特此证明所提供的信息 准确。)

  “This is to Certify” 也经常用于正式的证明文件中,例如:This is to certify that John Smith has completed the training cour successfully.(特此证明约翰·史密斯已成功完成培训课程。)

  “Hereby it is certified” 这种表述相对较少使用,但在一些特定语境中也是正确的表达。

  在实际使用中,具体选择哪种表述,可以根据具体的文体和语境来决定。

最新文章