收阅指正英文怎么说

　　“收阅指正”常见的英文表述有：“Plea read and correct” 或者 “Kindly receive and offer corrections” 。

“Plea read and correct” 是一个比较直接和常见的表达，“plea ”表示“请”，带有礼貌请求的意味，“read”是“阅读；收阅”，“correct”有“改正；指正”的意思。

　　例如：I have nt you the ument. Plea read and correct.（我已经把文件发给您了。请收阅指正。）

“Kindly receive and offer corrections” 中，“kindly”有“亲切地；和蔼地；友好地”的意思，使语气更加委婉、客气。“receive”是“接收；收阅”，“offer corrections”则明确表达了“提供指正”。

　　比如：This is my draft. Kindly receive and offer corrections. （这是我的草稿。烦请收阅指正。）