shuoguo是

...是不是通假字?我看网页上很多人翻译成“说过”。念起来

成说（shuō），立下誓言。与子成说，和你立下誓言、和你约定好。（从古至今《诗经》翻译著作一般多用此释义，较为通用。）成说（yuè），同”诚悦“，从内心相爱悦。与子成说，和你相亲相爱。（此处通假为“悦”，此释义在部分《诗经》翻译著作中亦存在，较为罕见。

通假字应当读本字的音，才不至于把意思弄错。例如：罢，读bà，借作“疲”字，应读pí；不，读bà，借作“否”，应读f00u。这些，古汉语字典里都有说明，只要留心查阅就不会错。 识别通假字不是一件容易的事。

译文：自己认为不能够广泛施恩，以至使得这个人跌倒了，于是就在种植竹子处的水沟上建立一座小桥，让人足以能够通行。 原句中的“自”“以”“广”“施”“至”“使”“此”“乃”等都是由单音节词换成了双音节词。 3）、掌握文言文翻译的“换”“调”“留”“增”“补”“删”五字诀。