英文日记的英语怎么说

　　“英文日记”常见的英语表述有：“English diary” 或者 “Diary in English” 。

“English diary”中，“English”表示“英语的；英国的；英格兰的”，“diary”意思是“日记；日志”，两个词组合在一起，直译为“英语日记”。

　　例如：“I keep an English diary every day.”（我每天写一篇英文日记。）

“Diary in English”则是“用英语写的日记”的意思。

　　比如：“This is my diary in English.”（这是我的英文日记。）

　　在实际使用中，“English diary”的使用更为常见和直接。但具体使用哪个表述，可以根据具体的语境和表达需要来决定。