当前位置:首页 > 智慧问答 > 正文

什么是同形字,举例说明一下

什么是同形字,举例说明一下

同形字的定义 同形字是一种字际关系,指字形相同而音义不同的汉字。从来源、理据与记词功能角度来说,就是用同一个字形记录两个或两个以上意义之间没有内在联系的词的字。例如“行...

同形字的定义

同形字是一种字际关系,指字形相同而音义不同的汉字。从来源、理据与记词功能角度来说,就是用同一个字形记录两个或两个以上意义之间没有内在联系的词的字。例如“行”字,读作“xíng”时,意思是走或进行;读作“hàng”时,古义指行列,现代汉语中不常用,这就是同形异字现象,不同的读音和意义使用相同的字形。

同形字产生的途径

  • 造字偶同:在汉字的使用过程中,人们不断创造新字,由于各种局限,新造的字可能会和已有的某个字同形。例如化学家新造的“铊”字,和其他与之同形但意义毫无关联的字。
  • 文字演变:在文字演变过程中也会产生同形字。如古代“鞕”字同“硬”,由于形近与“鞭”混同,产生同形字现象,“鞕”字现在虽不常用,但在古文献中保留着“硬”的意思。

同形字的影响

  • 积极影响:对研究汉字史、汉语史其他学科有重要价值,在大型古汉语辞书的编纂和修订中也必须研究同形字。同形字研究对音韵学、训诂学的发展也能提供大量材料。
  • 消极影响:用同样的字形表示不同的汉字,不同汉字的意义之间容易发生混淆等情况。

最新文章