诗经注释哪个版本

《诗经》是中国古代最早的诗歌总集，注释版本众多，各有特色。以下是一些较为著名和常用的《诗经》注释版本：

1.朱熹《诗集传》：朱熹的《诗集传》是宋代最著名的《诗经》注释之一，对后世影响深远。朱熹在解释《诗经》时，既注重文字的训诂，又注重诗歌的意境。

2.毛亨、毛苌《毛诗》：这是《诗经》最早的注释之一，也是“三家诗”之一。毛亨、毛苌的注释以古文为主，对后世影响较大。

3.郑玄《毛诗正义》：郑玄的《毛诗正义》是唐代以后最重要的《诗经》注释之一，它对毛亨、毛苌的注释进行了详细的解释和补充。

4.王先谦《诗经三家义疏》：王先谦的《诗经三家义疏》是对毛亨、毛苌和郑玄三家注释的整理和疏解。

5.陈子展《诗经直解》：陈子展的《诗经直解》语言通俗易懂，适合初学者阅读。

6.程俊英《诗经译注》：程俊英的《诗经译注》是现代较为通行的《诗经》注释版本，注释详细，译文流畅。

选择哪个版本，可以根据自己的需求和个人喜好来决定。如果是初学者，建议先从较为通俗易懂的版本开始，如陈子展的《诗经直解》或程俊英的《诗经译注》。如果对《诗经》有深入研究的需求，则可以选择朱熹的《诗集传》或郑玄的《毛诗正义》等较为经典的注释版本。