为什么韩文里的“加油”说法是fighting

韩文中的“加油”说法是“fighting”，这主要是因为“fighting”在韩语中具有鼓励和加油的意味。以下是一些原因：

1.源自英文：“fighting”这个词来自英文，原本的意思是“战斗”或“奋斗”。在韩语中，这个词被借用来表示鼓励和加油。

2.流行文化影响：随着韩流（Hallyu）的兴起，韩国流行文化在全球范围内受到了广泛的欢迎。很多韩国明星和节目都会使用“fighting”来鼓励粉丝或队友，因此这个词在韩国流行起来。

3.易于发音和记忆：“fighting”这个词在韩语中读作“???”，发音简单，易于记忆和传播。

4.强调积极态度：“fighting”在韩语中除了表示加油，还强调积极的态度和斗志，这与“加油”所传达的精神相符。

“fighting”在韩语中的使用是受到英文、流行文化和语言传播等多方面因素的影响。